Ao folhear (por acaso) este livro da Editorial Estampa encontrámos o conto intitulado " O Vampiro" de John Polidori (1819) do qual tínhamos estado a falar neste post. A coincidência fez com que (mais uma vez) interrompêssemos a leitura das Memórias Póstumas de Brás Cubas e lêssemos não só o conto de Polidori como todos os outros que compõem este "Histórias de Vampiros":

A Culpa é dos Padres - Bento XIV

A Vampira - Ernst Hoffman (1828)

O bom Vampiro - Charles Nodier (1831)

Berenice - Edgar Allan Poe (1835)

Teu amigo, o Vampiro - Conde de Lautréamont (1868)

Lokis - Prosper Mérimée (1869)

O Vampiro do Sussex - Arthur Conan Doyle (1927)

O Vampiro passivo - Ghérasim Luca (1945)

O Homem do segundo andar - Ray Bradbury (1947)

Confissão do Vampiro de Londres - John Haigh (1949)

Ordenada de forma cronológica, esta colectânea começa por uma carta escrita pelo Papa Bento XIV a um dos seus arcebispos aconselhando-o a "extirpar estas superstições" porque "existem padres que as fomentam" e que " só os vivos são culpados destas crendices". Uma espécie de desculpa para o que se segue? Todos os contos merecem ser lidos, embora os de Lautréamont e Ghérasim Luca não nos tenham suscitado grande entusiasmo. O ponto alto, na nossa opinião, talvez seja o último, uma vez que se trata de uma confissão verídica escrita por John Haigh quando já se encontrava na cela da morte a aguardar a sua execução. Um livro obrigatório de se ler para todos os fãs destas criaturas da noite ou do género, no geral.

Andávamos na "garimpagem" de livros em estantes alheias e este pequenino (12 x 18,5 cm com 112 páginas) chamou-nos a atenção. É um daqueles casos típicos em que os livros nos escolhem. De pequenino é que ele não tem nada.  No entanto, não nos parece um daqueles livros que gere consenso. O melhor mesmo é lê-lo sem grandes expectativas. Nunca tinhamos lido nada de Carson McCullers, mas agora queremos ler mais. Desculpa lá Brás Cubas que ficaste em stand-by por algumas horas.

Outubro desde há uns tempos para cá tem vindo a ser por excelência no meio literário considerado o mês dedicado ao Terror. Pareceu-nos uma boa altura para reler Drácula de Bram Stoker, um clássico do terror, do gótico, do fantástico, como o quiserem classificar. 

Hoje em dia os vampiros estão banalizados na nossa cultura, quer pelo cinema quer pela literatura, mas imaginem o impacto que este livro não terá tido quando foi publicado em 1897. Embora Drácula não tenha sido a primeira história de vampiros da História  (essa honra cabe a John Polidori com o seu "The Vampire" de 1819), é de facto a mais icónica.

Lê-se em permanente tensão e sobressalto, mesmo que seja uma releitura (no nosso caso). O texto está carregado de uma atmosfera pesada e o género em que é escrito, predominantemente epistolar, deixa-nos completamente ligados aos protagonistas. Embora o conde Drácula só apareça esporadicamente, a sua presença é sentida durante todo o tempo.

Até há uns anos atrás, o Drácula era o vampiro mais famoso da literatura, tendo sido ultrapassado no princípio da década de 90 do século passado, pela dupla Louis e Lestat de Anne Rice e mais recentemente pelo Edward da série Twilight (e provavelmente tantos outros dos quais já não estamos a par). É natural, portanto, que não seja para as gerações mais novas o estereótipo de vampiro e que por esse motivo a leitura desta história possa desiludir. Importa pois não esquecer que este livro foi escrito em 1897 e deve ser lido tendo isso em conta.

Para nós é um dos grandes clássicos da literatura mundial, incontornável, que ganhou o seu lugar no Cânone Ocidental. Continua a provocar-nos arrepios!

Diretamente para a galeria dos inesquecíveis, dos livros da vida, dos livros que recomendamos a todos os amigos, familiares, conhecidos, desconhecidos. Dos livros cujas personagens ficam connosco para sempre.

Bom demais ❤️

Obrigada Jorge Amado

Editado em Portugal pela Alfaguara, chegou em Setembro do ano passado às livrarias. O pequeno autocolante no canto inferior direito é motivo suficiente para nos fazer querer pegar no livro. Suscita curiosidade, no mínimo. Não é todos os dias que se encontra à venda um livro vindo diretamente do regime mais fechado do Mundo. Imediatamente ficamos a saber pela leitura das abas que, arriscando a própria vida, o autor de seu pseudónimo Bandi, consegue fazer sair do país esta "rara obra de ficção vinda da Coreia do Norte". Composta por sete contos, é uma janela para a vida (e morte) dos norte coreanos sob o jugo de um regime ditatorial, repressivo. Viramos as folhas sem conseguir parar, tentando espremer e absorver toda a informação possível (provérbios, referências literárias, datas históricas, referências geográficas, políticas,....) mas com o coração sempre apertado e com um sentimento crescente de respeito por este povo. Teria sido uma leitura plena se não subsistisse a dúvida: as notas biográficas facilmente (?) podem denunciar o escritor ( ex: membro do comité central da federação de autores de Joseon) o que nos causou uma certa ansiedade uma vez que, segundo consta, Bandi ainda continua a viver na Coreia do Norte e não queremos que nada de mal lhe aconteça.

No fim de tudo isto, ficámos a gostar (ainda) mais de viver aqui no Bairro.

  Chimamanda Ngozi Adichie (Enugu, Nigéria, 15 Setembro 1977)

  Fonte: AP Photo/Lefteris Pitarakis

Chimamanda é um caso de sucesso a nível mundial. Os seus livros têm ganho prémios consecutivamente. Num espaço de poucos anos viu a sua obra ser traduzida em mais de 30 línguas. Quem tiver curiosidade em conhecer mais pormenores sobre a autora pode fazê-lo aqui. Por cá temos publicados:

1. A Cor do Hibisco (2003),ASA,Julho 2010

2. Meio Sol Amarelo (2006), ASA, Julho 2009

3. A Coisa à Volta do teu Pescoço (2009), D. Quixote, Maio 2012

4. Americanah (2013), D. Quixote, Setembro 2013

5. Todos Devemos Ser Feministas (2014), Maio 2015

Ainda por publicar em Portugal:

6. Dear Ijeawele... (2017)